Jp/En 東大阪 賃貸 リノベーション工事中/ renovating two rental apartments

東大阪市で築数十年になる賃貸用住宅2室のリノベーション工事をさせていただいています。少々の間取り変更で通風、採光しやすくして、水周りの刷新も。内装は当社定番の杉フローリング、ドイツのウッドチップ入り壁紙などなど。ビニールクロス、新建材のフローリングでないほうが一部の人にとっては魅力的な、引越ししたくなくなる様な物件になるのではという当社の提案をオーナーさんがご採用してくださった物件です。

Now, we are renovating an old two rental apartments in Higashi-Osaka city. We redesigned arrangement walls and doors to make more efficient air ventilation and more sunlight, And renewal of a kitchen, a restroom and a bathroom. Interior are finished with stuffs we adopt as usual. Japanese cypress wood boards for floor, German wall paper with wood chips etc. We presented the owner of this apartments renovating with this way must be fascinating to some people.